译文
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰那(na)高高的殿堂。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄(ji)托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我的前半生均在忧患里(li)度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾(gu)芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇(yu)到你在我未嫁之前。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
⑵阑干:即栏杆。
139、章:明显。
180、俨(yǎn):庄严。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。