译文
衣服沾满尘土最终要换下(xia)呵,好到湖边采荷花与菱角。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯(ku)黄芦苇掩映的清江下。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如(ru)见奔马扬起风沙。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周(zhou),我心里委实茫然。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏(wei)惧?
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
10.御:抵挡。
(32)倚叠:积累。
⑾州人:黄州人。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑷志:标记。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。