译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
黄菊依旧与西风相约而至;
万里长风,送走行行秋雁。面对美景(jing),正可酣饮高楼。
几间茅草屋悠闲地面临着(zhuo)水面,我(wo)穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那(na)垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹(chui)开了,它怎能不红艳艳。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林(lin)中传来黄鹂宛转的啼声。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
快进入楚国郢都的修门。
注释
15.信宿:再宿。
37.骤得:数得,屡得。
更(gēng):改变。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
(23)駃騠(jué tí):良马名。