译文
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜(ye)愁。
雄的(de)虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
攀登五岳寻仙道不畏路远,
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷(fen)纷涌上溪头浅滩。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
桂殿哀愁的生活,长久(jiu)得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀(huai)。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟(zhou),直送往蓬莱三岛去。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
信息:音信消息。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。