译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏(lan)杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
刚抽出的花芽如玉簪,
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子(zi),麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么(me)(me)意义呢?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终(zhong)才分晓。
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
修途:长途。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’