译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这(zhe)么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本(ben)来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我就像那绕树(shu)飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
地头吃饭声音响。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
曲折的水岸边露(lu)出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记(ji)述?(这是)明万历二十七年二月啊。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
雉:俗称野鸡
④领略:欣赏,晓悟。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。