译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
像琉璃玉匣(xia)里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲(qu)曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水(shui)佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
魂魄归来吧!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆(qi)作别却象无情;只觉(jue)得酒筵上要笑笑不出声。
喧哗的雨已经过去、逐渐(jian)变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇(yong)士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
⒀势异:形势不同。
华发:花白头发。
重:再次
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。