译文
太阳每天早上(shang)升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间(jian)的事物在不断(duan)发展,而人的生命却(que)很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交(jiao)替不依靠人的意志为转移,所以春并非(fei)我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能(neng)快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
[2]长河:指银河。
5不为礼:不还礼。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
五伯:即“五霸”。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。