译文
那(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传入耳中(zhong)秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话(hua)别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独(du)坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
其二
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)稍张罗铺陈。
王亥昏乱与(yu)弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
女子变成了石头,永不回首。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
你爱怎么样就怎么样。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
(17)固:本来。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
凝:读去声,凝结。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。