译文
喝醉了酒后(hou)恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
夫子你坐在(zai)其中,你我就像相隔云霄。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一(yi)起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
骐骥(qí jì)
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
199、浪浪:泪流不止的样子。
重币,贵重的财物礼品。
(13)史:史官。书:指史籍。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。