译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏(xi),梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正(zheng)好都摘(zhai)下来供酒后品尝。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
能(neng)够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓(xian)一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
商(shang)人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意(yi)。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
⑤陌:田间小路。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
18旬日:十日
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。