译文
酒足饭饱后架起猎鹰就去(qu)远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
只需趁兴游赏
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
从军应该选(xuan)谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
万里外的家乡来了一封信,问(wen)我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
那深翠色的黛(dai)眉,使萱草相形失色;那火红(hong)的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
奇绝:奇妙非常。
啜:喝。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。