译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象(xiang)江海凝聚的波光。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
岁月匆(cong)匆年龄(ling)渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面(mian)上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
多次和郡守(shou)对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇(huang)了。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
其一
注释
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
洞庭:洞庭湖。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
⑧行云:指情人。
空翠:指山间岚气。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。