译文
我的心魂早已高飞,就(jiu)从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏(huai)心中没有定数,只是随声附(fu)和罢了。说明评论事物要有主(zhu)见,不要人云亦云。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁(jin)忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你(ni)呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
文思教捷下笔成诗千首,飘零(ling)无依消愁唯酒一杯。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。