译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤(shang)的《阳关》。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所(suo)能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼(lang)狈。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑(tiao)遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
努力低飞,慎避后患。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
③楚天:永州原属楚地。
随分:随便、随意。