译文
镜湖上的(de)月光照着我(wo)的影子,一直伴随我到了剡溪。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那(na)据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
北方有位美丽(li)姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
赤骥终能驰骋至天边。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受(shou)到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷(qiong)苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
44、偷乐:苟且享乐。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
倾侧:翻倒倾斜。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
(33)当:挡。这里指抵御。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。