译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
南风若(ruo)知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
啊,处处都寻见
从前,只(zhi)在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可(ke)奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我远离家乡千里来与你(ni)结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡(dang)之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使(shi)得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
25.取:得,生。
沬:以手掬水洗脸。