译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都(du)在正看从海上冉冉升起的月亮。
朽(xiǔ)
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草(cao),上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而(er)且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟(zhou)船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
千军万马一呼百应动地惊天。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何(he)上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
端起那舒州杓,擎起那力士铛(cheng),李白要与你们同死生。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑸犹:仍然。
②蠡测:以蠡测海。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。