译文
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友(you)一起隐居。
道路贯通穿越庐江(jiang),左岸上是连绵的丛林。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知(zhi)那时将和谁相从?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻(yu)人生际遇不同)。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着(zhuo)夕阳余(yu)晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
那些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
虎豹吼叫啊(a)群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
(12)襜褕:直襟的单衣。