译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的(de)故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪(na)会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
早已(yi)约好神仙在九天会面,
我愿与他(ta)们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
天上有什么呢(ne)?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居(ju)安乐好地方。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
121. 下:动词,攻下。?
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
之:代词,指代桃源人所问问题。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。