译文
魂啊不要去西方!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这(zhe)时(shi)的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
秋风从函谷关吹起(qi),凌冽的寒气惊动了河山。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一(yi)听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
那些富贵人家(jia),十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(ta)(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
注释
⒁刺促:烦恼。
[4]西风消息:秋天的信息。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
人人:对所亲近的人的呢称。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑫成:就;到来。