译文
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
没有人知道道士的去向,
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修(xiu)。别说(shuo)人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐(ci)给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约(yue),结为兄弟,他们却(que)都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘(wang)记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖(zu)庙里。此后出兵,就派随从官员(yuan)用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
注释
49、珰(dāng):耳坠。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
舍:放弃。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
许:答应。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”