译文
暂且以明月影子相伴,趁此春宵(xiao)要及时行乐。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
不由想起当年京城(cheng)的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全(quan)衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
不是今年才这样,
拄着轻便手杖(zhang)放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福(fu)的时刻,多么美好的时光呀!
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没(mei)有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
雄鸠叫唤着飞去说(shuo)媒啊,我又嫌它过分诡(gui)诈轻佻。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
④垒然:形容臃肿的样子。
①少年行:古代歌曲名。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
谕:明白。