译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑(sang)。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏(huai)性情。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
日光初照遮阳(yang)的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍(pao)上面绣龙飘浮。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏(shang)心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
做官啊,立功建(jian)勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦(pu)之客,强看秋浦之花。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
8、憔悴:指衰老。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
(10)祚: 福运
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
(46)足:应作“踵”,足跟。