译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
四十年来,甘守贫困度残生,
眼看又到年终,应该何去何从(cong)?高唱长歌谢别金阙。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您(nin)那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如(ru)吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃(qi)有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给(gei)予我恩惠无边(的人),子孙后代永(yong)远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲(pi)倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
腾飞跳跃精良好马有三(san)万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
你的踪(zong)迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。