译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
西楚霸王啊,江东子(zi)弟人才济济,若能(neng)重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么(me)会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红(hong)帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原(yuan)以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释
⑿欢:一作“饮”。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。