译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心(xin)情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到(dao)当年范蠡的小船上(shang)。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云(yun),直插南斗星。
傍晚(wan)辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
人说如果心里有所思,夜(ye)里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我默默地翻检着旧日的物品。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
吊:安慰
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(65)疾:憎恨。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
④展:舒展,发挥。