译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
天赋给我很多良好素质,我不(bu)(bu)断加强自己的修养。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才(cai),是定然不能支撑了。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美(mei)观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
笔墨收起了,很久不动用。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
93.辛:辣。行:用。
47. 申:反复陈述。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。
8、食(sì):拿食物给人吃。