译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上(shang),又反射到屋门之上闪动。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访(fang)仙学道求长生?
妹妹们(men)争着嘲弄(nong)我,又悲又羞泪(lei)水涟涟。
亲友也大都零落,不知迁徙(xi)到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
2.元:原本、本来。
[30]落落:堆积的样子。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
(3)登:作物的成熟和收获。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
丹霄:布满红霞的天空。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。