译文
大江悠悠东流去永不回还。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我的知己是谁?她人已离(li)去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情(qing)不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来(lai)贵妃魂魄。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要(yao)远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后(hou)我把小园处处寻遍。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑵野凫:野鸭。
巍巍:高大的样子。
34几(jī):几乎,差点儿.
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。