译文
我们两人在(zai)盛开的山花(hua)丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀(huai)。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
丈夫只看见新(xin)人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了(liao)我的琴和书,它们还不停地(di)追逐飞虫碰着了人。其四
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入(ru)马蹄扬起的暗尘。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
193.反,一本作“及”,等到。
所以:用来……的。