译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成(cheng)为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一(yi)番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂(wei)马饮水的泉源水洼。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮(lun)新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未(wei)眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉(xi)悉索索的声音令我焦虑不安。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
闺阁:代指女子。
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
[5]陵绝:超越。
⑤ 情知:深知,明知。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。