首页 古诗词 画堂春·雨中杏花

画堂春·雨中杏花

两汉 / 黄琦

官属果称是,声华真可听。王刘美竹润,裴李春兰馨。
往来通楚越,旦暮易渔商。惆怅缄书毕,何人向洛阳。"
妖氛拥白马,元帅待雕戈。莫守邺城下,斩鲸辽海波。"
文学与我游,萧疏外声利。追随二十载,浩荡长安醉。
造父为周御,詹嘉守晋军。应多怀古思,落叶又纷纷。"
"晦日新晴春色娇,万家攀折渡长桥。
元化浘浘兮,孰知其然。至道泱泱兮,由之以全。"
多才自有云霄望,计日应追鸳鹭行。"
水烟通径草,秋露接园葵。入邑豺狼斗,伤弓鸟雀饥。
使星随驿骑,归路有秋风。莫道无书札,他年怀袖空。"
锦里逢迎有主人。休怪儿童延俗客,不教鹅鸭恼比邻。
何况异形容,安须与尔悲。"


画堂春·雨中杏花拼音解释:

guan shu guo cheng shi .sheng hua zhen ke ting .wang liu mei zhu run .pei li chun lan xin .
wang lai tong chu yue .dan mu yi yu shang .chou chang jian shu bi .he ren xiang luo yang ..
yao fen yong bai ma .yuan shuai dai diao ge .mo shou ye cheng xia .zhan jing liao hai bo ..
wen xue yu wo you .xiao shu wai sheng li .zhui sui er shi zai .hao dang chang an zui .
zao fu wei zhou yu .zhan jia shou jin jun .ying duo huai gu si .luo ye you fen fen ..
.hui ri xin qing chun se jiao .wan jia pan zhe du chang qiao .
yuan hua wei wei xi .shu zhi qi ran .zhi dao yang yang xi .you zhi yi quan ..
duo cai zi you yun xiao wang .ji ri ying zhui yuan lu xing ..
shui yan tong jing cao .qiu lu jie yuan kui .ru yi chai lang dou .shang gong niao que ji .
shi xing sui yi qi .gui lu you qiu feng .mo dao wu shu zha .ta nian huai xiu kong ..
jin li feng ying you zhu ren .xiu guai er tong yan su ke .bu jiao e ya nao bi lin .
he kuang yi xing rong .an xu yu er bei ..

译文及注释

译文
  汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身(shen)上,而(何进)自己也(ye)落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
  高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程(cheng),迄今历经酷暑与严寒。心里充满了(liao)忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿(er)一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打(da)得梨花凌落,深深闭紧闺门。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
  大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。

注释
4.摧:毁坏、折断。
243. 请:问,请示。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
⒀尽日:整天。
3.取:通“娶”。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。

赏析

  第七首写宫中行乐。“行乐好光辉”为全诗中心句。诗分两段。前四句写景,为主体部分作了很好的渲染。首二句写冬尽春来,梅落柳黄,为花木之景。“尽”“归”是诗眼。“尽”是说梅花整个落完;“归”使柳人格化。归在这里是使动用法,即春风使柳归来。三四句写莺歌燕栖。为鸟雀之景。“娇欲醉”、“语不飞”俱用拟人,极其生动。后四句写歌舞行乐。是全(shi quan)诗主体部分。五六句写日照歌席,花映舞衣,不胜光辉艳丽。第七句写时至夜晚,彩仗逶迤,宛若游龙,气势恢宏。第八句,“行乐”点明主体,“好光辉”盛赞行乐辉煌荣耀。
  吴陈重逢,“云鬟不整”、“惊魂初定”,痕迹犹存。“蜡炬迎来”,相传魏文帝迎娶薛灵芸,燃蜡烛数十里,《太平广记》记其事。场面不可谓不大。“专征”即自专征伐,诸侯有大功者可自己决定征伐,不须奉天子之命。《清史稿·世祖本纪二》八年九月,壬午,命平西王吴三桂征四川。“箫鼓”,高级官员的仪仗乐队,也借指吴的军队。“秦川”兼指陕西四川。“金牛道”,古蜀道的主干线,又名石牛道。相传秦惠王将粪金的石牛赠送给蜀王,蜀遣五丁引金牛成道,名为金牛道。“斜谷”,在陕西眉县,“散关”,在陕西宝鸡市。这段如单独来看,或可理解为抨击吴骄奢淫靡,但联系后两段,就只能理解为陈圆圆时来运转,过上了荣华富贵的生活。
  “将运舟而下浮兮”以下三节为第三层,写继续东行时心情。“运舟”指驾船、调转船头。“上洞庭”言由洞庭湖北行,“下江”言顺流而下。去之愈远,而思之愈切。诗人之去,可谓一桨九回头,读之真堪摧人泪下。
  “石泉流暗壁,草露滴秋根。”内心难以平静的作者陷入了更深的夜色里,他独自去看山上的风景,在静谧的月光下、岩石的阴影中,听到泉水沿着石壁潺潺地流着,发出清冷的声音。脚边的草根上凝着露水,打湿了鞋子。仔细看时,它们一粒一粒沾在草叶上,顺着叶片渗入地下,滋润着杂草的根部。这样的秋夜山间,风露袭人,水的寒气仿佛能浸入人的皮肤。在作者杜甫的诗中常能发现精心锤炼的句子,好比一个手艺精湛的老艺人,能雕出纹路精美细致、而又气韵横生的木雕一般。这两句便是如此,作者将词序有意倒置,按照意思句子应为:“暗泉流石壁,秋露滴草根。”调换字词后,声调更加铿锵,而且使得“石”与“泉”、“草”与“露“的连接更为紧密、融为一体,原本无奇的句子变得更有韵味,凝结出一片凄清幽遽的意境。
  “胡为不自知,生花此园里,岂宜遇攀玩,幸免遭伤毁。”这四句是前一部分的递进和展开。诗人先以一种指斥和嘲讽的口吻批评枣树“怎么这样没有自知之明,在这杏园中开花呢?”唐代科举习俗,新中的进士都要到杏园设宴游玩。园内佳木云集,景色秀丽。因此诗人嘲弄它不该到此争芳斗艳,以贻笑大方。诗人在这里抒发了自己心中愤激的感(de gan)情。那些气焰炙人的达官显要,专横跋扈,目中无人,外表雍容华贵,内心却空虚肮脏。诗人踯躅其中,不免有力单势孤之感,同时更有对这些人的深深的蔑视。这里的嘲讽是一种清晰的反嘲。接着,诗人笔锋一转,又对枣树进行安慰:“哪里适宜人们攀折赏玩,不过也幸而免遭伤害毁坏。”诗人对枣树孤独寂寞不受赏识的际遇表达了自己的同情,愤激之余,借道家“无所可用,安所困苦”的消极思想以自慰。
  如诗序所言,《《公莫舞歌》李贺 古诗》原为歌颂项伯保护刘邦在鸿门宴上。诗人意在翻新,将一旧题改为赞颂刘邦的新内容。
  “木末芙蓉花,山中发红萼。”木末,指树杪。辛夷花不同于梅花、桃花之类。它的花苞打在每一根枝条的最末端上,形如毛笔,所以用“木末”二字是很准确的。“芙蓉花”,即指辛夷,辛夷含苞待放时,很象荷花箭,花瓣的颜色也近似荷花。裴迪《辋川集》和诗有“况有辛夷花,色与芙蓉乱”的句子,可用来作(lai zuo)为注脚。诗的前两句着重写花的“发”。当春天来到人间,辛夷在生命力的催动下,欣欣然地绽开神秘的蓓蕾,是那样灿烂,好似云蒸霞蔚,显示着一派春光。诗的后两句写花的“落”。这山中的红萼,点缀着寂寞的涧户,随着时间的推移,最后纷纷扬扬地向人间洒下片片落英,了结了它一年的花期。短短四句诗,在描绘了辛夷花的美好形象的同时,又写出了一种落寞的景况和环境。
  况且,这个比喻典自有关安期公的传说。据《史记》说,安期公吃的枣子大得像瓜。“安期公”本来是琅琊郡的一位隐士,在海边以卖药为生,老而不死,后来得道成仙,被称为“千岁翁”。他是传说中的人物,吃的是传说中的枣子;一个一千岁的人吃的枣子即使没有100年的生长期,恐怕也有几十年吧;几十年的枣子长得像个鸡蛋,就不足为奇了。
  第七首: 此诗写逆黄河水流而上在荥阳一带观看楚汉相争旧迹的感受,表现了诗人厌恶战乱、向往和平的思想感情。
  这样就层层深入地活画出了具有东汉末世时代特点的那种法“禁屈挠于势族,恩泽不逮于单门”极端腐败的政局。因此,他义无返顾地表示:宁饥寒于尧舜之荒岁兮,不饱暖于当今之丰年。乘理虽死而非亡,违义虽生而非存。与之毫不妥协地抗争,愤怒激越的感情,直如火山喷发,震人心魄。
  曾几虽然是江西诗派的一员,但这首绝句写得清新流畅,没有江西诗派生吞活剥、拗折诘屈的弊病。他的学生陆游就专学这种,蔚成大家。
  “南山截竹为觱篥”,先点出乐器的原材料(liao),“此乐本自龟兹出”说明乐器的出处。两句从来源写起,用笔质朴无华、选用入声韵,与琴歌、胡笳歌起笔相同,这是李颀的特点,写音乐的诗,总是以板鼓开场。接下来转入低微的四支韵,写觱篥的流传,吹奏者及其音乐效果,“流传汉地曲转奇,凉州胡人(指安万善(wan shan))为我吹,旁邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂”,写出乐曲美妙动听,有很强的感染力量,人们都被深深地感动了。下文忽然提高音节,用高而沉的上声韵一转,说人们只懂得一般地听听而不能欣赏乐声的美妙,以致于安万善所奏觱篥仍然不免寥落之感,独来独往于暴风之中。“长飙风中自来往”这一句中的“自”字,着力尤重。行文至此,忽然咽住不说下去,而转入流利的十一尤韵描摹觱篥的各种声音了。觱篥之声,有的如寒风吹树,飕飗作声;树中又分阔叶落叶的枯桑,细叶长绿的老柏,其声自有区别,用笔极细。有的如凤生九子,各发雏音,有的如龙吟,有的如虎啸,有的还如百道飞泉和秋天的各种声响交织在一起。四句正面描摹变化多端的觱篥之声。接下来仍以生动形象的比拟来写变调。先一变沉着,后一变热闹。沉着的以《渔阳掺》鼓来相比,恍如沙尘满天,云黄日暗,用的是往下咽的声音;热闹的以《杨柳枝》曲来相比,恍如春日皇家的上林苑中,百花齐放,用的是生气盎然的十一真韵。接着,诗人忽然从声音的陶醉之中,回到了现实世界。杨柳繁花是青春景象,而此时却不是这个季节。“岁夜”二字点出这时正是除夕,而且不是做梦,清清楚楚是在明烛高堂,于是诗人产生了“浮生若梦,为欢几何”的想法:尽情地欣赏罢。“美酒一杯声一曲”,写出诗人对音乐的喜爱,与上文伏笔“世人解听不解赏”一句呼应,显出诗人与“世人”的不同,于是安万善就不必有长飙风中踽踽凉凉自来往的感慨了。由于末了这两句话是写“汲汲顾影,惟日不足”的心情,所以又选用了短促的入声韵,仍以板鼓收场,前后相应,见出诗人的着意安排。
  从这首诗中可以感受到作者忧乱畏谗的感叹和沉痛的呼喊,而这正是对“分明乱世多谗,贤臣遭祸景象”(方玉润《诗经原始》)的高度艺术概括。
  说是语含讽刺,耐人寻味的是,作者并没有对花卿明言指摘,而是采取了一语双关的巧妙手法。字面上看,这俨然是一首十分出色的乐曲赞美诗。“锦城丝管日纷纷”,锦城,即成都;丝管,指弦乐器和管乐器;纷纷,本意是既多而乱的样子,通常是用来形容那些看得见、摸得着的具体事物的,这里却用来比状看不见、摸不着的抽象的乐曲,这就从人的听觉和视觉的通感上,化无形为有形,极其准确、形象地描绘出弦管那种轻悠、柔靡,杂错而又和谐的音乐效果。“半入江风半入云”也是采用同样的写法:那悠扬动听的乐曲,从花卿家的宴席上飞出,随风荡漾在锦江上,冉冉飘入蓝天白云间。这两句诗,使读者真切地感受到了乐曲的那种“行云(xing yun)流水”般的美妙。两个“半”字空灵活脱,给全诗增添了不少的情趣。
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时(dang shi)的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:
  全诗用湘江泛舟的乐趣来排解往昔的忧伤,用朋友情谊的温暖来慰藉当前的苦闷,用语奇崛,笔力遒劲,体现了中唐以后的绝句注重炼意的特点。

创作背景

  徐文长是明嘉靖至万历年间著名的文学艺术家,幼有文名,但只考上一个秀才,以后屡试不就。他好谈兵法,积极参与当时东南沿海的抗倭战争,曾入浙闽军务总督胡宗宪幕中,参预机宜,写过两篇对倭作战的方案,自称:“尝身匿兵中,环舟贼垒,度地形为方略。”后胡宗宪被捕下狱,他也受到牵连,忧愤成狂,之后游历山水,遇见总兵李成梁并教导其子李如松兵法战略,并使李如松在万历二十年的朝鲜战争中大败丰臣秀吉的日本军。他怀才不遇,在仕途上备受倾踬,在文学上亦不得志。他与后七子李攀龙、王世贞同时,然却是李、王的反对派。他曾批判复古派效古人某篇某体是人而“学为鸟言者”(《叶子肃诗序》)当时复古派盛行。王、李之作遍天下,他自然受到冷落。徐文长生前虽有文集刊行,但鲜为人知。在他死后四年,袁宏道始偶然地在陶望龄的家中发现其诗集《阙编》,大惊异,叹为平生仅见,于是写了这篇传记。

  

黄琦( 两汉 )

收录诗词 (7755)
简 介

黄琦 黄琦,饶平人。琮弟,锦兄。明神宗万历二十八年(一六〇〇)举人。事见清道光《广东通志》卷七五。

马诗二十三首·其四 / 王从叔

"六合纡玄览,重轩启上清。石林飞栋出,霞顶泰阶平。
莫道巴陵湖水阔,长沙南畔更萧条。"
抱病江天白首郎,空山楼阁暮春光。
石宫夏水寒,寒水宜高林。远风吹萝蔓,野客熙清阴。
魑魅魍魉惊本身。钩锁相连势不绝,倔强毒蛇争屈铁。
归帆背南浦,楚塞入西楼。何处看离思,沧波日夜流。"
"凝阴晦长箔,积雪满通川。征客寒犹去,愁人昼更眠。
云峰劳前意,湖水成远心。望望已超越,坐鸣舟中琴。"


焦山望寥山 / 龙榆生

镜点黄金眼,花开白雪騣.性柔君子德,足逸大王风。
大哉霜雪干,岁久为枯林。
睿祖光元始,曾孙体又玄。言因六梦接,庆叶九龄传。
"莫嗟太常屈,便入苏门啸。里在应未迟,勿作我身料。
断岸迂来客,连波漾去槎。故乡何处在,更道向天涯。"
兵兴向十年,所见堪叹哭。相逢是遗人,当合识荣辱。
愿言书诸绅,可以为佩服。"
"东屯大江北,百顷平若案。六月青稻多,千畦碧泉乱。


小重山·柳暗花明春事深 / 陆深

"闻道乘骢发,沙边待至今。不知云雨散,虚费短长吟。
欲学鸱夷子,待勒燕山铭。谁重断蛇剑,致君君未听。
"山晚浮云合,归时恐路迷。涧寒人欲到,村黑鸟应栖。
心以当竹实,炯然无外求。血以当醴泉,岂徒比清流。
虽蒙换蝉冠,右地恧多幸。敢忘二疏归,痛迫苏耽井。
云木巴东峡,林泉岘北川。池馀骑马处,宅似卧龙边。
纵猎旗风卷,听笳帐月生。新鸿引寒色,回日满京城。"
登天台,望渤海,云垂大鹏飞,山压巨鳌背,


浣溪沙·春情 / 丁佩玉

"归羡辽东鹤,吟同楚执珪。未成游碧海,着处觅丹梯。
旧国想平陵,春山满阳羡。邻鸡莫遽唱,共惜良夜晏。"
"闻道君牙帐,防秋近赤霄。下临千雪岭,却背五绳桥。
旅兹殊俗远,竟以屡空迫。南谒裴施州,气合无险僻。
"郡楼何其旷,亭亭广而深。故人牧馀杭,留我披胸衿。
一生喜怒长任真。日斜枕肘寝已熟,啾啾唧唧为何人。"
玉阶容卫宿千官,风猎青旂晓仗寒。
含星动双阙,伴月照边城。牛女年年渡,何曾风浪生。"


伐柯 / 孙友篪

业学尸乡多养鸡。庞公隐时尽室去,武陵春树他人迷。
东西南北百里间,仿佛蹴踏寒山空。有鸟名鸲鹆,
且忧颙之翩翩,又愁狖之奔驰。及阴阳兮不和,
莫怪狂人游楚国,莲花只在淤泥生。"
"中禁仙池越凤凰,池边词客紫薇郎。
蜀麻久不来,吴盐拥荆门。西南失大将,商旅自星奔。
"陈迹随人事,初秋别此亭。重来梨叶赤,依旧竹林青。
地僻昏炎瘴,山稠隘石泉。且将棋度日,应用酒为年。


风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友 / 李缜

比雪光仍在,因风片不成。更随舟楫去,犹可助坚贞。"
不示知禁情,岂惟干戈哭。城中贤府主,处贵如白屋。
由来重义人,感激事纵横。往复念遐阻,淹留慕平生。
犁牛钓竿不复见,县人邑吏来相邀。远路鸣蝉秋兴发,
引烛踏仙泥,时时乱乳燕。不知何道士,手把灵书卷。
"碧草逢春意,沅湘万里秋。池要山简马,月净庾公楼。
会遇更何时,持杯重殷勤。"
也知光禄最能诗。江头赤叶枫愁客,篱外黄花菊对谁。


浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙 / 王荫槐

能向花前几回醉,十千沽酒莫辞贫。"
慈母忧疾疹,至家念栖哀。与君宿姻亲,深见中外怀。
地灵步步雪山草,僧宝人人沧海珠。塔劫宫墙壮丽敌,
萧条阮咸在,出处同世网。他日访江楼,含凄述飘荡。"
回策匪新岸,所攀仍旧藤。耳激洞门飙,目存寒谷冰。
按俗承流几路清,平明山霭春江云。湓城诗赠鱼司马,
不觉老将春共至,更悲携手几人全。 还将寂寞羞明镜,手把屠苏让少年。
不辞万里长为客,怀抱何时得好开。"


浣溪沙·霜日明霄水蘸空 / 郑茜

"独卧嵩阳客,三违颍水春。艰难随老母,惨澹向时人。
驿树同霜霰,渔舟伴苦辛。相如求一谒,词赋远随身。"
散蹄迸落瞿塘石。白帝城门水云外,低身直下八千尺。
人到于今歌出牧,来游此地不知还。"
"白盐危峤北,赤甲古城东。平地一川稳,高山四面同。
此乡之人气量窄,误竞南风疏北客。若道土无英俊才,
论交翻恨晚,卧病却愁春。惠爱南翁悦,馀波及老身。"
圣主他年贵,边心此日劳。桂江流向北,满眼送波涛。"


渔家傲·平岸小桥千嶂抱 / 郭忠恕

览物叹衰谢,及兹慰凄凉。清风为我起,洒面若微霜。
长跪捧嘉贶,岁寒惭所钦。"
"丁香体柔弱,乱结枝犹垫。细叶带浮毛,疏花披素艳。
过逢联客位,日夜倒芳尊。沙岸风吹叶,云江月上轩。
词源倒流三峡水,笔阵独扫千人军。只今年才十六七,
篇咏投康乐,壶觞就步兵。何人肯相访,开户一逢迎。"
相国无私人守朴,何辞老去上皇年。"
雨泻暮檐竹,风吹青井芹。天阴对图画,最觉润龙鳞。


将发石头上烽火楼诗 / 张元凯

连云湖色远,度雪雁声稀。又说家林尽,凄伤泪满衣。"
"片石东溪上,阴崖剩阻修。雨馀青石霭,岁晚绿苔幽。
常恐性坦率,失身为杯酒。近辞痛饮徒,折节万夫后。
有昏嫁兮婴缠,绵归来兮已久。"
汉运初中兴,生平老耽酒。沉思欢会处,恐作穷独叟。"
家贫无供给,客位但箕帚。俄顷羞颇珍,寂寥人散后。
红颜白面花映肉。军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。
朱绂即当随彩鹢,青春不假报黄牛。