译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
看了如此美好的(de)景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
日后我们在大梁城中定能(neng)再见,那时你必然还是牢守节操,家(jia)中只(zhi)有破屋数间。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听(ting)的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
螯(áo )
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
看太(tai)阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
⑼远客:远方的来客。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
23。足:值得 。
(7)物表:万物之上。