译文
关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
一个小孩儿说:“太阳刚出(chu)时(shi)像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
子弟晚辈也到场,
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋(diao)枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
心爱的人要到雁门关外很远的地(di)方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么(me)时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结(jie)成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝(yu)。
注释
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑵至:到。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。