译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落(luo)。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
斗柄的轴绳系在(zai)何处?天极遥远延伸到何方?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢(ne)。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
夏启急于朝见(jian)天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下(xia)。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象(xiang)宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没(mei)有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
(59)吏:指秦国传令的使臣。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
(21)致,取得。天成:天然生成。
(10)故:缘故。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
4、竟年:终年,一年到头。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。