译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人(ren)(ren)团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花(hua)。折花,让(rang)他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可(ke)惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼(yan)见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
(24)云林:云中山林。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
更鲜:更加鲜艳。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
⑦委:堆积。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。