译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如(ru)烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
自从(cong)金人的铁蹄踏碎了祖国(guo)的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上(shang)旄头徒然落尽北海西头。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
摘(zhai)去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞(fei)。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
兵:武器。
苟:如果。
【寻常】平常。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。