译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君(jun),如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会(hui)流着眼泪边走边看。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑(cou)的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻(ke)的场面。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
注释
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
柳条新:新的柳条。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑽翻然:回飞的样子。
优游:从容闲暇。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(26)海色:晓色也。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。