译文
活着的没有(you)消息,死了的已(yi)化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫(gong)花。
不解风情的东(dong)风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
在山上(shang)建一座小房子,下面可以看到宛溪。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运(yun)(yun)竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
蒙:欺骗。
⑸裾:衣的前襟。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。