译文
青春(chun)一(yi)旦过去便不(bu)可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
从前卞(bian)和献宝,楚(chu)王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
齐王说:“能让我知道(dao)是什么道理吗?”
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
楼阴(yin)缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
① 罗衣著破:著,穿。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
豪华:指华丽的词藻。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
13、曳:拖着,牵引。