译文
螯(áo )
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他(ta)为沧浪僧。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君(jun)子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广(guang),地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不(bu)信这书斋里别有春景。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
17.杀:宰
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
揭,举。
7.旗:一作“旌”。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。