译文
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
你用野蔬充饥(ji)却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做(zuo)炊。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游(you)子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩(cheng)功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
离开咸阳(yang),此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
即:就,那就。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑼浴:洗身,洗澡。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
4.妇就之 就:靠近;
9.中庭:屋前的院子。