译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
平湖万顷凝着秋色的清(qing)冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
稍稍等待天气转凉后,登上(shang)山顶去,看山本貌。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头(tou)(tou),只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭(ling)。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团(tuan)聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵(mian)绵秋雨。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
(9)卒:最后
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
华发:花白头发。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。