译文
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
妇女温柔又娇媚,
那是一位漂亮美丽的舞者,还(huan)在(zai)酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想(xiang)让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃(fei)娘(niang)娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我手持一枝菊花,和二(er)千石的太守调笑。
为何厌恶(e)辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬(tai)头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠(chang)百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
[15]业:业已、已经。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
②岌(jí)岌:极端危险。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。