译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子(zi)妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放(fang)下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
何必离(li)开你的躯体,往四方乱走(zou)乱跑?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
昂首独(du)足,丛林奔窜。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消(xiao)极避世。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
顾,顾念。