译文
谁说那端午节避邪的(de)五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家(jia)里了!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔(jie)在摇晃,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来(lai),但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他(ta)把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
帝(di)位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我问江水:你还记得我李白吗?
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织(zhi)机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
3、挈:提。
(20)淹:滞留。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。