译文
成汤出巡东方之地(di),一直到达有莘氏之地。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功(gong)。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长(chang),终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿(e)肚皮。
晚上还可以娱乐一场。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游(you)还要走一日路程。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着(zhuo)兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑹造化:大自然。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
22、拟:模仿。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。