译文
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美(mei)女不好。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
微风吹拂着(zhuo)江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停(ting)泊着。
花姿(zi)明丽
襄阳的小儿(er)一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
一群黄衣女郎(lang)舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬(xuan)。
轮台东门外欢送你(ni)回京去,你去时大雪盖满了天山路。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
俄倾:片刻;一会儿。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。