译文
千万的山谷回荡着(zhuo)声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不(bu)看重和(he)爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约(yue)束自己,已像(xiang)在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬(ying)是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
(3)虞:担忧
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。